The Agastya Saraswati Stotram (श्री अगस्त्य सरस्वती स्तोत्रम्) is a sacred hymn devoted to Saraswati Mata (सरस्वती माता), the divine fountainhead of knowledge, wisdom, and creative expression. Composed by the sage Agastya, it praises her celestial virtues and seeks her benevolence for intellectual clarity, artistic inspiration, and triumph in all endeavors. This stotram reverently portrays her as the radiant dispeller of ignorance, whose grace enriches human existence with the light of understanding and the gift of learning.
॥Agastya Saraswati Stotram Lyrics॥
॥श्री अगस्त्य सरस्वती स्तोत्रम्॥
या कुन्देन्दुतुषारहारधवला या शुभ्रवस्त्रावृता
या वीणावरदण्डमण्डितकरा या श्वेतपद्मासना।
या ब्रह्माच्युतशंकरप्रभृतिभिर्देवः सदा पूजिता
सा मां पातु सरस्वती भगवती निःशेषजाड्यापहा॥1॥
Hindi Meaning: जो कुन्द के फूल, चन्द्रमा और हिम के समान श्वेत हैं, जो शुभ्र वस्त्र धारण करती हैं, जो वीणा धारण करती हैं और सफेद कमल पर विराजमान हैं, जो ब्रह्मा, विष्णु, और शिव द्वारा पूजित हैं, वही भगवती सरस्वती मेरी रक्षा करें और मेरे समस्त अज्ञान को दूर करें।
English Meaning: She who is white like jasmine, the moon, and snow, dressed in pure white attire, holds the veena in her hands, and is seated on a white lotus. She, worshipped by Brahma, Vishnu, and Shiva, may that Goddess Saraswati protect me and remove all my ignorance.
दोर्भिर्युक्ता चतुर्भिं स्फटिकमणिनिभैरक्षमालान्दधाना।
हस्तेनैकेन पद्मं सितमपि च शुकं पुस्तकं चापेरण।
भासा कुन्देन्दुशङ्खस्फटिकमणिनिभा भासमानाऽसमाना।
सा मे वाग्देवतेयं निवसतु वदने सर्वदा सुप्रसन्ना॥2॥
Hindi Meaning: चार भुजाओं में स्फटिक के समान सफेद अक्षमाला, पुस्तक, शुक (तोता) और कमल धारण करने वाली देवी, जिनकी आभा कुन्द, चन्द्रमा और शंख जैसी श्वेत है, वही वाणी की देवी मेरे मुख में निवास करें और सदैव प्रसन्न रहें।
English Meaning: The four-armed goddess holding a crystal-like rosary, a book, a parrot, and a white lotus, shining with the brilliance of jasmine, the moon, and a conch, may that Saraswati Mata, ever-gracious, reside on my tongue forever.
सुरासुरसेवितपादपङ्कजा।
करे विराजत्कमनीयपुस्तका।
विरिञ्चिपत्नी कमलासनस्थिता।
सरस्वती नृत्यतु वाचि मे सदा॥3॥
Hindi Meaning: देवी, जिनके चरण कमल देवता और असुर दोनों द्वारा पूजित हैं, जिनके हाथ में अद्भुत पुस्तक है, जो ब्रह्मा की पत्नी हैं और कमल पर विराजित हैं, वे मेरी वाणी में सदा निवास करें।
English Meaning: The goddess whose lotus feet are worshipped by gods and demons alike, who holds a graceful book in her hand, the consort of Lord Brahma seated on a lotus—may she dance forever in my speech.
सरस्वती सरसिजकेसरप्रभा।
तपस्विनी सितकमलासनप्रिया।
घनस्तनी कमलविलोललोचना।
मनस्विनी भवतु वरप्रसादिनी॥4॥
Hindi Meaning: कमल के केसर जैसी आभा वाली, तपस्विनी, सफेद कमल पर बैठने को प्रिय, जिनकी आंखें कमल के समान सुंदर और चंचल हैं, और जो घनी छाती (मातृत्व और कृपा का प्रतीक) वाली हैं। वे मनस्विनी (महान बुद्धि वाली) देवी सरस्वती हमें अपना वरदान दें।
English Meaning: Saraswati Maa, radiant like the saffron of a lotus, an ascetic who adores the white lotus seat, and lotus-like expressive eyes, may this mindful and generous goddess bestow her blessings upon us.
सरस्वति नमस्तुभ्यं वरदे कामरूपिणि।
विद्यारम्भं करिष्यामि सिद्धिर्भवतु मे सदा॥5॥
Hindi Meaning: हे सरस्वती! आपको नमन है। आप वरदान देने वाली और इच्छाओं को पूर्ण करने वाली हैं। मैं विद्या का आरंभ कर रहा हूं। कृपा करें कि मुझे सदैव सिद्धि प्राप्त हो।
English Meaning: O Saraswati Maa! I bow to you. You are the granter of boons and the fulfiller of desires. As I begin my journey of learning, may I always attain success by your grace.
सरस्वति नमस्तुभ्यं सर्वदेवि नमो नमः।
शान्तरूपे शशिधरे सर्वयोगे नमो नमः॥6॥
Hindi Meaning: हे सरस्वती देवी! आपको बार-बार नमन है। आप सभी देवियों में श्रेष्ठ हैं। शांत रूप वाली और चंद्रमा को धारण करने वाली देवी, आपको बारंबार प्रणाम।
English Meaning: O Saraswati Mata, salutations to you again and again! You are the embodiment of all goddesses, the serene one adorned with the moon. I bow to you in reverence.
नित्यानन्दे निराधारे निष्कलायै नमो नमः।
विद्याधरे विशालाक्षि शुद्धज्ञाने नमो नमः॥7॥
Hindi Meaning: जो नित्य आनंदमयी, आधाररहित, निष्कल, विद्या की धारक, विशाल नेत्रों वाली और शुद्ध ज्ञान से युक्त हैं, उन्हें नमन।
English Meaning: Salutations to the ever-blissful, foundationless, and unblemished one, the bearer of knowledge, wide-eyed, and filled with pure wisdom.
शुद्धस्फटिकरूपायै सूक्ष्मरूपे नमो नमः।
शब्दब्रह्मि चतुर्हस्ते सर्वसिद्ध्यै नमो नमः॥8॥
Hindi Meaning: जो शुद्ध स्फटिक के समान स्वरूप वाली और सूक्ष्म रूप में हैं, जिनके चार हाथ हैं और जो शब्दब्रह्म स्वरूप हैं, उनको नमन।
English Meaning: Salutations to the one with a form pure as crystal, who exists in a subtle form, holds four hands, and embodies the divine sound of creation, bringing forth all accomplishments.
मुक्तालङ्कृतसर्वाङ्ग्यै मूलाधारे नमो नमः।
मूलमन्त्रस्वरूपायै मूलशक्त्यै नमो नमः॥9॥
Hindi Meaning: मुक्ताओं (मोतियों) से सुशोभित अंगों वाली, मूलाधार में स्थित, मूल मंत्र की स्वरूप और मूल शक्ति वाली देवी को प्रणाम।
English Meaning: To the goddess adorned with pearls, residing in the root chakra, embodying the essence of the primordial mantra, and the fundamental energy, salutations to you.
मनो मणिमहायोगे वागीश्वरि नमो नमः।
वाग्भ्यै वरदहस्तायै वरदायै नमो नमः॥10॥
Hindi Meaning: मन, मणि, और महान योग में स्थित वागीश्वरि देवी को नमन, जो वरदान देने वाली हैं।
English Meaning: To the goddess of speech, who resides in the realms of mind, jewel, and supreme yoga, with hands that bestow blessings, salutations to you.
वेदायै वेदरूपायै वेदान्तायै नमो नमः।
गुणदोषविवर्जिन्यै गुणदीप्त्यै नमो नमः॥11॥
Hindi Meaning: जो वेद स्वरूपा हैं, वेदांत का ज्ञान प्रदान करती हैं, और गुणों-दोषों से परे हैं, उन देवी सरस्वती को नमन।
English Meaning: Salutations to the goddess who embodies the Vedas, imparts the wisdom of Vedanta, and transcends all attributes of virtues and flaws, shining with divine brilliance.
सर्वज्ञाने सदानन्दे सर्वरूपे नमो नमः।
सम्पन्नायै कुमार्यै च सर्वज्ञे नमो नमः॥12॥
Hindi Meaning: जो सभी ज्ञान की देवी हैं, नित्य आनंदमयी हैं, और सब रूपों में व्याप्त हैं, उन देवी को बार-बार प्रणाम।
English Meaning: To the goddess of all knowledge, ever-blissful and omnipresent in all forms, salutations again and again.
योगानार्य उमादेव्यै योगानन्दे नमो नमः।
दिव्यज्ञान त्रिनेत्रायै दिव्यमूर्त्यै नमो नमः॥13॥
Hindi Meaning: योग में श्रेष्ठ, देवी उमा की स्वरूपा, योगानंदमयी, दिव्य ज्ञान और त्रिनेत्र वाली देवी को नमन।
English Meaning: Salutations to the goddess who excels in yoga, embodies the form of Uma, is blissful in divine union, possesses divine knowledge, and has three eyes.
अर्धचन्द्रजटाधारि चन्द्रबिम्बे नमो नमः।
चन्द्रादित्यजटाधारि चन्द्रबिम्बे नमो नमः॥14॥
Hindi Meaning: अर्धचन्द्र और सूर्य-चन्द्र को जटाओं में धारण करने वाली देवी को बार-बार नमन।
English Meaning: Salutations to the goddess who adorns her matted locks with the crescent moon and bears the radiance of the sun and the moon.
अणुरूपे महारूपे विश्वरूपे नमो नमः।
अणिमाद्यष्टसिद्ध्यायै आनन्दायै नमो नमः॥15॥
Hindi Meaning: जो अणु स्वरूपा हैं, महान और विश्वरूपा हैं, अणिमा आदि आठ सिद्धियों की दाता हैं, उन्हें नमन।
English Meaning: To the goddess who manifests in atomic, immense, and universal forms, and grants the eight siddhis like Anima, salutations to her blissful presence.
ज्ञानविज्ञानरूपायै ज्ञानमूर्ते नमो नमः।
नानाशास्त्रस्वरूपायै नानारूपे नमो नमः॥16॥
Hindi Meaning: जो ज्ञान और विज्ञान की स्वरूपा हैं, शास्त्रों की मूरत हैं, और अनेक रूपों वाली हैं, उन्हें नमन।
English Meaning: Salutations to the goddess who embodies knowledge and science, personifies scriptures, and manifests in diverse forms.
पद्मदा पद्मवंशा च पद्मरूपे नमो नमः।
परमेष्ठ्यै परामूर्त्यै नमस्ते पापनाशिनि॥17॥
Hindi Meaning: जो कमल प्रदान करती हैं, कमल के वंश की हैं, और पापों को नष्ट करती हैं, उन परम मूर्ति देवी को प्रणाम।
English Meaning: To the goddess who bestows lotuses, belongs to the lotus lineage, and destroys sins, salutations to her supreme form.
महादेव्यै महाकाल्यै महालक्ष्म्यै नमो नमः।
ब्रह्मविष्णुशिवायै च ब्रह्मनार्यै नमो नमः॥18॥
Hindi Meaning: महादेवी, महाकाली, महालक्ष्मी और ब्रह्मा, विष्णु, शिव की शक्ति स्वरूपा देवी को नमन।
English Meaning: Salutations to the supreme goddess who embodies Mahakali, Mahalakshmi, and the consorts of Brahma, Vishnu, and Shiva.
कमलाकरपुष्पा च कामरूपे रूप नमो नमः।
कपालि कर्मदीप्तायै कर्मदायै नमो नमः॥19॥
Hindi Meaning: कमल पुष्प प्रदान करने वाली, कामनाओं को पूर्ण करने वाली, और कर्मों की फलदायिनी देवी को नमन।
English Meaning: To the goddess who gives lotus flowers, fulfills desires, and grants the fruits of actions, salutations to her divine presence.
सायं प्रातः पठेन्नित्यं षण्मासात् सिद्धिरुच्यते।
चोरव्याघ्रभयं नास्ति पठतां शृण्वतामपि॥20॥
Hindi Meaning: जो भक्त इस स्तोत्र को प्रातः और संध्या काल में नियमित रूप से छह महीने तक पढ़ते हैं, उन्हें सिद्धि प्राप्त होती है। इस स्तोत्र का पाठ करने वालों को चोर और व्याघ्र का भय नहीं रहता।
English Meaning: One who recites this hymn every morning and evening for six months attains divine success. Those who chant or listen to it are free from the fear of thieves and wild animals.
इत्थं सरस्वतीस्तोत्रम् अगस्त्यमुनिवाचकम्।
सर्वसिद्धिकरं नॄणां सर्वपापप्रणाशणम्॥21॥
Hindi Meaning: यह सरस्वती स्तोत्र, जिसे अगस्त्य मुनि ने रचा है, सभी प्रकार की सिद्धियां प्रदान करता है और समस्त पापों का नाश करता है।
English Meaning: This Saraswati Stotram, composed by Sage Agastya, bestows all accomplishments and eradicates all sins for those who recite it with devotion.
Conclusion
The Agastya Saraswati Stotram (श्री अगस्त्य सरस्वती स्तोत्रम्) is a timeless ode to the Saraswati Mata (सरस्वती माता) of wisdom and eloquence. It reminds us of her boundless power to eradicate darkness from the mind and infuse life with purpose through knowledge and insight. Reciting this hymn with devotion is believed to grant clarity, sharpen intellect, and attract her divine favor. For students, scholars, and truth-seekers alike, this stotram acts as a guiding star, illuminating the path toward enlightenment, creativity, and spiritual fulfillment.
Leave a Reply